Kde domov muj, kde domov muj, voda huci po lucinach, bory sumi po skalinach, v sade skvi se jara kvet, zemsky raj to na pohled! A to je ta krasna zeme, zeme ceska domov muj, zeme ceska domov muj! |
Wo ist mein Land, Mein Heimatland? Bächlein fließen durch die Wiesen, Tannen rauschen; Felsen lauschen; Obstbäum' hüten Frühlingsblüten. Dies Paradeis zu blicken preist Meine Tschechei, Meine Heimat. |
Where is my home, Where is my home? Water murmurs through the meadows, Pines whisper over the rocks, Orchards blossom with spring flowers, An earthy paradise for the eyes. And this is that beautiful land, Czech land, my home, Czech land, my home. |
| Deutsche Volkslieder
| Ahnenforschung
| Ferienaufenthalt
| Folksongs
| Hymns
| Genealogy
| Pacific Holiday
| HOME PAGE
| SEARCH | Email
| Bridge
| Forum
|